Intercambio escolar Zafra–Rambouillet.
Cristina Ovejero (Dpto. de Francés)
Intercambio escolar Zafra–Rambouillet
I.E.S. Suárez de Figueroa – Lycée Louis Bascan
"Una experiencia...FOOOOOOOOOOOOORMIDABLE"
Durante la semana del 13 al 20 de mayo 2014, los alumnos de francés han participado en la segunda parte del proyecto de Intercambio realizado este curso. Devolvían así la visita a sus correspondants franceses que nos hicieron en abril para conocer nuestra tierra, nuestra gente, nuestros alumnos y nuestro centro, para conocer nuestra cultura y nuestra lengua.
Alumnos franceses y españoles participantes en el Intercambio
Para muchos ha sido la primera vez que visitaban Francia y Paris, que salían de casa solos durante unos días, que cogían el avión o el metro, que se tenían que habituar a otros horarios, ritmos, costumbres, comidas,… y para tod@s ha sido una experiencia para poner en práctica lo aprendido en el aula, una experiencia para comunicar y comprender en una lengua extranjera, en francés. Una experiencia que rompe tópicos y nos enseña a valorar nuestra identidad y respetar la de los otros.
Al llegar a Francia, se ha repetido varias veces “no me voy a enterar… ”, “no me van a entender…”, superada esta primera fase de inquietud, nervios, timidez o mieditis, la experiencia de este viaje ha sido para todos formidable. Y nada mejor que algunos de sus testimonios para transmitirla:
"una experiencia inmejorable que repetiría…" Mª Luisa
“inoubliable. Je voudrais répéter et je recommande aux gens de la faire” Ana
“ He pasado un buen tiempo con mis amigos y con la familia francesa” Sol
“Repetiría mil veces, ha sido un intercambio que no cambiaría por nada” Marina
“ La mejor experiencia que he vivido” Juanjo
“Hemos conocido personas de diferentes costumbres. Inmejorable” Elena
“ He conocido a muchas personas a las que echo de menos ” Celia
“ Me he reído como nunca, me ha gustado mucho el viaje ” Blanca
“Ha sido muy divertido compartir momentos con gente de otras costumbres ” Guillermo
“ He vivido una muy buena experiencia que repetiría ” María
“He pasado muy buenos momentos, repetiría sin pensármelo” Alba
“La mejor manera de aprender un idioma y una cultura es viviéndola” Helena
Desde el Dpto. de Francés queremos agradecer a los alumnos su entusiasmo, ilusión y colaboración en este proyecto,
A las familias su confianza y acogida,
A los profesores que han participado en diferentes momentos, su disponibilidad y apoyo.
Un grand merci et à la prochaine!